Já ouviu falar em Acronyms ou Abbreviations?

Para quem ainda não sabe, inglês é uma língua muito prática. Seus falantes inclusive costumam economizar saliva nas sílabas, sons ou até mesmo nas palavras! Isso mesmo, na língua inglesa, é muito comum utilizar-se de siglas, contrações ou abreviações na linguagem cotidiana. Além disso, com a Internet e os aplicativos de conversas digitadas como o…

Rumor has it: trouxemos mais 17 IDIOMS para você!

Você ainda lembra o que são Idioms? Essas expressões, se você costuma assistir filmes ou conversar com estrangeiros no dia-a-dia, já percebeu que são bastante utilizadas. Por isso, decidi trazer algumas que aparecem com certa frequência – essas inclusive anotei de séries que estive assistindo no Netflix…  🙂 A penny for your thoughts É dita quando…

Interjections que você deveria conhecer

Além das gírias (slangs), existem certas palavrinhas que usamos no dia-a-dia que podem demonstrar todo o nosso sentimento naquela situação: as interjeições. Segundo o The Free Dictionary, interjeição “é uma palavra, frase ou som usado para transmitir uma emoção como surpresa, excitação, felicidade ou raiva”. Na verdade, podem incluir desde uma saudação até um xingamento –…

PHRASAL VERBS: significado e exemplos

Uma das maiores frustrações de quem está estudando English é em relação aos phrasal verbs: se você tem o hábito de ler, assistir ou conversar com alguém em inglês, já deve ter percebido que um verbo pode ter significados totalmente nada a ver! Isso porque, sozinho, um verbo pode assumir uma tradução; mas quando combinado…

Qual a diferença entre British X American English?

Existe um ditado antigo que diz: “América e Grã-Bretanha são duas nações divididas por uma língua em comum”. Não se sabe ao certo quem a criou, mas essa frase reflete a maneira como muitos britânicos se sentem em relação as americanos. Eu mesma sou adepta a dizer que estadunidenses não falam inglês, falam americano –…

Mais 15 expressões com a palavra TIME

Pensou que no nosso post de fevereiro já tínhamos esgotado a palavra TIME? Pois saiba que encontramos 100 delas!   OMG   Mas não se preocupe, não vamos te cansar: iremos colocar só mais 15 expressions of time dessa vez… TURN BACK THE HANDS OF TIME Significa voltar ao passado, usada geralmente em momentos de lembranças perdidas…

ENGLISH SLANGS: Dicionário do Novo Milênio

Quando escutei a expressão “the chill hustle” em um seriado – que não lembro mais qual, faz muito tempo! – fui buscar o significado dessa expressão porque não conhecia… Uma das primeiras fontes foi o Dicionário do Milênio de Ally Hirschlag, que postou as mais recentes gírias e expressões usadas no dia-a-dia hoje. Achei tão…

Expressão de hoje: Butt out!

Já ouviu essa frase em algum lugar? E não é bumbum pra fora, como mostramos na foto!  Curiosidade: é o título, segundo o Wikipedia, de um dos episódios do desenho “South Park”. BUTT OUT é uma gíria, utilizada desde a década de 60, comumente significando expulsar alguém de um lugar ou situação. Em português, a…