Qual a diferença entre British X American English?

Existe um ditado antigo que diz: “América e Grã-Bretanha são duas nações divididas por uma língua em comum”. Não se sabe ao certo quem a criou, mas essa frase reflete a maneira como muitos britânicos se sentem em relação as americanos. Eu mesma sou adepta a dizer que estadunidenses não falam inglês, falam americano –…

LABOR EXPRESSIONS: expressões relacionadas a trabalho

Como amanhã é dia do trabalho no Brasil – olha que não é a mesma data pelo mundo afora, mas depois te contamos mais sobre isso! – pensamos em te trazer alguns vocábulos e expressões relacionadas a trabalho. VOCABULÁRIO apprentice ⇒ funcionário aprendiz, que trabalha por um período determinado ao lado de outra pessoa experiente…

9 dicas para melhorar sua COMMUNICATION

Essa foto diz tudo: se você ainda se comunica com modelos e padrões very old, pode ter certeza que ficará ultrapassado, e pior, pode ser que sua mensagem não seja repassada da maneira correta… Sabendo disso, resolvemos trazer algumas dicas para dar um upgrade nas suas habilidades de communication: 1. Slow Down Diminuir a velocidade com…

Expressions para não se perder

Se você já fez alguma viagem sem excursão, deparou-se com o cenário de não saber ir a algum local, ‘estar perdido’. Pior é quando isso ocorre em um outro país, que fala um idioma totalmente diferente do seu! A gente se sente meio E.T., um ser que não pertence ao lugar… Porém, para você adicionar…

Aprender inglês com música funciona?

Você já pensou em aprender English com músicas? Muitas pessoas dizem que acham difícil compreender algumas letras de ouvido – confesso que até em português certas canções eu entendo mal a letra! Vou então deixar claro alguns pontos para que você consiga usar songs ao seu favor. Primeiro de tudo, como disse acima, as letras…

Traditional English breakfast

Quem já viajou, sabe como é bom tomar um café-da-manhã bem reforçado e diferente em algum hotel ou albergue – Oh God, deu até saudade… Como sexta é dia de postagens culturais, iremos falar sobre esse assunto delicioso: a Traditional breakfast. Ao redor do mundo, existem muitas variedades culinárias, tantas que não dá para manter registro!…

Você sabe de que filmes são essas frases?

Grandes filmes marcam gerações! Muitos deles trazem diversas falas que se tornaram inesquecíveis, e que incorporamos até hoje em nosso dia a dia… Você consegue lembrar de algumas? Em 2005, o “American Film Institute” (AFI) elencou as 100 frases mais famosas do cinema americano. A lista foi primeiramente revelada em comemoração aos 100 anos dessa…

ENGLISH SLANGS: Dicionário do Novo Milênio

Quando escutei a expressão “the chill hustle” em um seriado – que não lembro mais qual, faz muito tempo! – fui buscar o significado dessa expressão porque não conhecia… Uma das primeiras fontes foi o Dicionário do Milênio de Ally Hirschlag, que postou as mais recentes gírias e expressões usadas no dia-a-dia hoje. Achei tão…

7 pecados que cometemos no inglês

Inspirados em um e-mail enviado a nós por Paulo Barros (Inglês Winner), decidimos fazer a nossa lista com os maiores pecados cometidos pelos alunos ao falar English! Será que você se identifica com algum? 1. Traduzir tudo ao pé da letra O maior pecado de alunos é esse: querer que tudo no inglês seja traduzido…