Somos seres cheios de emoções e sentimentos. E como conseguir transmitir isso quando nos comunicamos online? Já que estamos quase sempre conectados, é importante conhecer o significado e a tradução dos famosos emojis, essas figurinhas fofas que às vezes transmitem muito mais do que palavras.
Colocamos uma lista dos mais populares segundo o site Emojipedia (yes, ele existe!), e depois a lista inteira por ordem em que aparecem no teclado. Perceba que a maioria deles tem ideia bastante semelhante ao como geralmente usamos no Brasil, o que “pega” são as diferenças! 😯
MOST POPULAR
🤷 Person Shrugging
❤ Red Heart Coração vermelho
🎆 Fireworks Fogos de artifício.
🎉 Party Popper Estalos de festa ou confeites. A tradução dele é bem confusa mesmo…
Smiling Face With 3 Hearts Cara sorridente com 3 corações. Claro que é apaixonado!
😍 Smiling Face With Heart-Eyes Cara sorridente com corações nos olhos. Outra variação de apaixonado.
😂 Face With Tears of Joy
😊 Smiling Face With Smiling Eyes
ALL EMOJIS
😀 Grinning Face
😁 Beaming Face With Smiling Eyes
😂 Face With Tears of Joy
🤣 Rolling on the Floor Laughing
😃 Grinning Face With Big Eyes
😄 Grinning Face With Smiling Eyes
😅 Grinning Face With Sweat
😆 Grinning Squinting Face
😉 Winking Face
😊 Smiling Face With Smiling Eyes
😋 Face Savoring Food
😎 Smiling Face With Sunglasses
😍 Smiling Face With Heart-Eyes
😘 Face Blowing a Kiss
Smiling Face With 3 Hearts
😗 Kissing Face
😙 Kissing Face With Smiling Eyes
😚 Kissing Face With Closed Eyes
☺ Smiling Face
🙂 Slightly Smiling Face
🤗 Hugging Face
🤩 Star-Struck
🤔 Thinking Face
🤨 Face With Raised Eyebrow
😐 Neutral Face
😑 Expressionless Face
😶 Face Without Mouth
🙄 Face With Rolling Eyes
😏 Smirking Face
😣 Persevering Face
😥 Sad but Relieved Face
😮 Face With Open Mouth
🤐 Zipper-Mouth Face
😯 Hushed Face surpresa
😪 Sleepy Face
😫 Tired Face
😴 Sleeping Face
😌 Relieved Face
😛 Face With Tongue
😜 Winking Face With Tongue
😝 Squinting Face With Tongue
🤤 Drooling Face
😒 Unamused Face
😓 Downcast Face With Sweat
😔 Pensive Face
😕 Confused Face
🙃 Upside-Down Face
🤑 Money-Mouth Face
😲 Astonished Face
☹ Frowning Face
🙁 Slightly Frowning Face
😖 Confounded Face
😞 Disappointed Face
😟 Worried Face
😤 Face With Steam From Nose
😢 Crying Face
😭 Loudly Crying Face
😦 Frowning Face With Open Mouth
😧 Anguished Face
😨 Fearful Face
😩 Weary Face
🤯 Exploding Head
😬 Grimacing Face
😰 Anxious Face With Sweat
😱 Face Screaming in Fear
Hot Face
Cold Face
😳 Flushed Face
🤪 Zany Face
😵 Dizzy Face
😡 Pouting Face
😠 Angry Face
🤬 Face With Symbols on Mouth
😷 Face With Medical Mask
🤒 Face With Thermometer
🤕 Face With Head-Bandage
🤢 Nauseated Face
🤮 Face Vomiting
🤧 Sneezing Face
😇 Smiling Face With Halo
🤠 Cowboy Hat Face
🤡 Clown Face
🥳 Partying Face
🥴 Woozy Face
🥺 Pleading Face
🤥 Lying Face
🤫 Shushing Face
🤭 Face With Hand Over Mouth
🧐 Face With Monocle
🤓 Nerd Face
😈 Smiling Face With Horns
👿 Angry Face With Horns
👹 Ogre
👺 Goblin
💀 Skull
☠ Skull and Crossbones
👻 Ghost
👽 Alien
👾 Alien Monster
🤖 Robot Face
💩 Pile of Poo
😺 Grinning Cat Face
😸 Grinning Cat Face With Smiling Eyes
😹 Cat Face With Tears of Joy
😻 Smiling Cat Face With Heart-Eyes
😼 Cat Face With Wry Smile
😽 Kissing Cat Face
🙀 Weary Cat Face
😿 Crying Cat Face
😾 Pouting Cat Face
👶 Baby
🧒 Child
👦 Boy
👧 Girl
🧑 Person
👨 Man
👩 Woman
🧓 Older Person
👴 Old Man
👵 Old Woman
👨⚕️ Man Health Worker
👩⚕️ Woman Health Worker
👨🎓 Man Student
👩🎓 Woman Student
👨⚖️ Man Judge
👩⚖️ Woman Judge
👨🌾 Man Farmer
👩🌾 Woman Farmer
👨🍳 Man Cook
👩🍳 Woman Cook
👨🔧 Man Mechanic
👩🔧 Woman Mechanic
👨🏭 Man Factory Worker
👩🏭 Woman Factory Worker
👨💼 Man Office Worker
👩💼 Woman Office Worker
👨🔬 Man Scientist
👩🔬 Woman Scientist
👨💻 Man Technologist
👩💻 Woman Technologist
👨🎤 Man Singer
👩🎤 Woman Singer
👨🎨 Man Artist
👩🎨 Woman Artist
👨✈️ Man Pilot
👩✈️ Woman Pilot
👨🚀 Man Astronaut
👩🚀 Woman Astronaut
👨🚒 Man Firefighter
👩🚒 Woman Firefighter
👮 Police Officer
👮♂️ Man Police Officer
👮♀️ Woman Police Officer
🕵 Detective
🕵️♂️ Man Detective
🕵️♀️ Woman Detective
💂 Guard
💂♂️ Man Guard
💂♀️ Woman Guard
👷 Construction Worker
👷♂️ Man Construction Worker
👷♀️ Woman Construction Worker
🤴 Prince
👸 Princess
👳 Person Wearing Turban
👳♂️ Man Wearing Turban
👳♀️ Woman Wearing Turban
👲 Man With Chinese Cap
🧕 Woman With Headscarf
🧔 Man: Beard
👱 Person: Blond Hair
👱♂️ Man: Blond Hair
👱♀️ Woman: Blond Hair
👨🦰 Man: Red Hair
👩🦰 Woman: Red Hair
👨🦱 Man: Curly Hair
👩🦱 Woman: Curly Hair
👨🦲 Man: Bald
👩🦲 Woman: Bald
👨🦳 Man: White Hair
👩🦳 Woman: White Hair
🤵 Man in Tuxedo
👰 Bride With Veil
🤰 Pregnant Woman
🤱 Breast-Feeding
🎅 Santa Claus
🤶 Mrs. Claus
🦸 Superhero
🦸♀️ Woman Superhero
🦸♂️ Man Superhero
🦹 Supervillain
🦹♀️ Woman Supervillain
🦹♂️ Man Supervillain
🧙 Mage
🧙♀️ Woman Mage
🧙♂️ Man Mage
🧚 Fairy
🧚♀️ Woman Fairy
🧚♂️ Man Fairy
🧛♀️ Woman Vampire Vampiro mulher.
🧛♂️ Man Vampire Vampiro homem.
🧜♀️ Mermaid Sereia.
🧜♂️ Merman Tritão.
🧝♀️ Woman Elf Elfa
🧝♂️ Man Elf Elfo
Man Genie Gênio (homem).
Woman Genie Gênio (mulher).
🧟♀️ Woman Zombie Mulher Zumbi.
🧟♂️ Man Zombie Homem Zumbi.
👼 Baby Angel Bebê anjo.
🙍♂️ Man Frowning Homem
🙍♀️ Woman Frowning
🙎♂️ Man Pouting Homem
🙎♀️ Woman Pouting
🙅♂️ Man Gesturing No Homem gesticulando NÃO
🙅♀️ Woman Gesturing No Mulher gesticulando NÃO
🙆♂️ Man Gesturing OK Homem gesticulando OK
🙆♀️ Woman Gesturing OK
💁 Person Tipping Hand
💁♂️ Man Tipping Hand
💁♀️ Woman Tipping Hand
🙋 Person Raising Hand
🙋♂️ Man Raising Hand
🙋♀️ Woman Raising Hand
🙇 Person Bowing
🙇♂️ Man Bowing
🙇♀️ Woman Bowing
🤦 Person Facepalming
🤦♂️ Man Facepalming
🤦♀️ Woman Facepalming
🤷 Person Shrugging
🤷♂️ Man Shrugging
🤷♀️ Woman Shrugging
💆 Person Getting Massage
💆♂️ Man Getting Massage
💆♀️ Woman Getting Massage
💇 Person Getting Haircut
💇♂️ Man Getting Haircut
💇♀️ Woman Getting Haircut
🚶 Person Walking
🚶♂️ Man Walking
🚶♀️ Woman Walking
🏃 Person Running
🏃♂️ Man Running
🏃♀️ Woman Running
💃 Woman Dancing
🕺 Man Dancing
👯 People With Bunny Ears
👯♂️ Men With Bunny Ears
👯♀️ Women With Bunny Ears
🧖 Person in Steamy Room
🧖♀️ Woman in Steamy Room
🧖♂️ Man in Steamy Room
🧘 Person in Lotus Position
🕴 Man in Suit Levitating
🗣 Speaking Head
👤 Bust in Silhouette
👥 Busts in Silhouette
👫 Man and Woman Holding Hands
👬 Two Men Holding Hands
👭 Two Women Holding Hands
💏 Kiss: Man, Woman
👨❤️💋👨 Kiss: Man, Man
👩❤️💋👩 Kiss: Woman, Woman
💑 Couple With Heart
👨❤️👨 Couple With Heart: Man, Man
👩❤️👩 Couple With Heart: Woman, Woman
👨👩👦 Family: Man, Woman, Boy
👨👩👧 Family: Man, Woman, Girl
👨👩👧👦 Family: Man, Woman, Girl, Boy
👨👩👦👦 Family: Man, Woman, Boy, Boy
👨👩👧👧 Family: Man, Woman, Girl, Girl
👨👨👦 Family: Man, Man, Boy
👨👨👧 Family: Man, Man, Girl
👨👨👧👦 Family: Man, Man, Girl, Boy
👨👨👦👦 Family: Man, Man, Boy, Boy
👨👨👧👧 Family: Man, Man, Girl, Girl
👩👩👦 Family: Woman, Woman, Boy
👩👩👧 Family: Woman, Woman, Girl
👩👩👧👦 Family: Woman, Woman, Girl, Boy
👩👩👦👦 Family: Woman, Woman, Boy, Boy
👩👩👧👧 Family: Woman, Woman, Girl, Girl
👨👦 Family: Man, Boy
👨👦👦 Family: Man, Boy, Boy
👨👧 Family: Man, Girl
👨👧👦 Family: Man, Girl, Boy
👨👧👧 Family: Man, Girl, Girl
👩👦 Family: Woman, Boy
👩👦👦 Family: Woman, Boy, Boy
👩👧 Family: Woman, Girl
👩👧👦 Family: Woman, Girl, Boy
👩👧👧 Family: Woman, Girl, Girl
🤳 Selfie Essa dispensa tradução! LOL
💪 Flexed Biceps Bíceps flexionados.
Leg Perna
Foot Pé
👈 Backhand Index Pointing Left
👉 Backhand Index Pointing Right
☝ Index Pointing Up
👆 Backhand Index Pointing Up
🖕 Middle Finger
👇 Backhand Index Pointing Down
✌ Victory Hand
🤞 Crossed Fingers
🖖 Vulcan Salute
🤘 Sign of the Horns
🤙 Call Me Hand
🖐 Hand With Fingers Splayed
✋ Raised Hand
👌 OK Hand
👍 Thumbs Up
👎 Thumbs Down
✊ Raised Fist
👊 Oncoming Fist
🤛 Left-Facing Fist
🤜 Right-Facing Fist
🤚 Raised Back of Hand
👋 Waving Hand
🤟 Love-You Gesture
✍ Writing Hand
👏 Clapping Hands
👐 Open Hands
🙌 Raising Hands
🤲 Palms Up Together
🙏 Folded Hands Mãos unidas ou postas. A tradução literal da palavra folded é dobradas.
🤝 Handshake Aperto de mão. Usado em cumprimentos, ou para fechar um acordo.
💅 Nail Polish Esmalte de unha
👂 Ear Orelha
👃 Nose Nariz
👣 Footprints Pegadas
👀 Eyes Olhos
👁 Eye Olho
🧠 Brain Cérebro
Bone Osso
Tooth Dente
👅 Tongue Língua
👄 Mouth Boca
💋 Kiss Mark Marca de beijo
👓 Glasses Óculos (grau)
🕶 Sunglasses Óculos de sol
🥽 Goggles Óculos de proteção
🥼 Lab Coat Jaleco ou avental
👔 Necktie Gravata
👕 T-Shirt Camiseta
👖 Jeans Calças jeans
🧣 Scarf Cachecol
🧤 Gloves Luvas
🧥 Coat Casaco
🧦 Socks Meias
👗 Dress Vestido
👘 Kimono Quimono
👙 Bikini Biquini
👚 Woman’s Clothes Roupas femininas
👛 Purse Bolsa ou carteira feminina
👜 Handbag Bolsa, mala ou maleta
👝 Clutch Bag Necessaire, bolsinha
🎒 Backpack Mochila
👞 Man’s Shoe
👟 Running Shoe
Hiking Boot Botas de caminhada
Flat Shoe Sapato baixo (sem salto)
👠 High-Heeled Shoe Sapato alto
👡 Woman’s Sandal Sandália feminina
👢 Woman’s Boot Bota feminina
👑 Crown Coroa
👒 Woman’s Hat Chapéu feminino
🎩 Top Hat Cartola
🎓 Graduation Cap Chapéu de formatura (capelo).
🧢 Billed Cap Boné
⛑ Rescue Worker’s Helmet
💄 Lipstick Batom
💍 Ring Anel
Luggage Mala, bagagem.
🌂 Closed Umbrella Guarda-chuva fechado
☂ Umbrella Guarda-chuva (aberto).
💼 Briefcase Maleta (executiva).
Thread Linha ou fio.
Yarn Novelo (fio).