IF CLAUSES: desesperado só de ler isso?

Um dos assuntos que os alunos se veem desesperados ao estudar e usar na comunicação são os Conditionals, também conhecidas como If Clauses. But keep calm and carry on! Estamos aqui para tentar te fazer mais tranquilo em relação a isso.  😌

Primeiro, o que são os condicionais? São orações empregadas para falar de planos futuros, de situações prováveis ou improváveis de acontecer, ou mesmo de escolhas que foram feitas no passado.E m resumo, hipóteses ou fatos surreais!

Há cinco formas principais de construção dos Conditionals. E a maioria dessas frases fazem uso da seguinte estrutura: uma oração principal (main clause) e uma secundária, chamada de If Clause, justamente por conter o termo IF (“se”, em português), mas que também podem ser formadas com UNLESS (“a não ser que”, em português). Lembre-se: não importa a posição em que a main clause e If clause aparecem, contanto que sigam a estrutura gramatical correta…

Segue então a explicação sobre cada um dos tipos de condicionais:

ZERO CONDITIONAL

O condicional zero é usado quando nos referimos a algo que acontece agora ou sempre, e a situação for real e possível. Esse tipo de condicional é geralmente utilizado para indicar fatos gerais, ou empregada para se dar ordens. O tempo verbal de ambas as partes da frase é o Simple Present. Nessas orações condicionais, podemos substituir o termo IF por WHEN, sem que haja qualquer alteração do significado. Veja como fica a ordem da frase:

IF + Simple Present, + Simple Present    ou   Simple Present + IF + Simple Present

Examples:

  • If you heat ice, it melts.”  [“Se você esquentar o gelo, ele derrete.”]
  • I get tired If I study a lot.”  [“Fico cansado se eu estudar muito.”]

FIRST CONDITIONAL

O condicional tipo 1 é utilizado para fazer referência ao presente ou futuro quando a situação é real, ou seja, indica uma condição possível e seu resultado provável. Representa uma consequência no futuro, caso algo aconteça ou mude agora no presente. Por isso, é conhecido como FUTURE POSSIBLE, e sua estrutura é:

IF + Simple Present, + Simple Future    ou    Simple Future + IF + Simple Present

Examples:

  • If you don’t hurry, guys, you will miss the train.”  [“Se vocês não se apressarem, gente, irão perder o trem.”]
  • My friends will go to the beach if it doesn’t rain today.”  [“Meus amigos vão à praia se não chover hoje.”]
  • “If you buy one of these books now, I can get a good price for you.”  [“Se você comprar um desses livros agora, eu posso conseguir um bom preço para você.”]

SECOND CONDITIONAL

Esse tipo é utilizado para fazer referência a uma situação irreal a qualquer momento, ou seja, indica uma condição hipotética de resultado improvável. Por indicar situações bastante duvidosas ou mesmo imaginárias, é chamado de PRESENT UNREAL. Veja o modelo a seguir:

IF + Simple Past, + WOULD   COULD  /  MIGHT  /  SHOULD  +  Infinitive             ou                WOULD   COULD  /  MIGHT  /  SHOULD + Infinitive + IF + Simple Past

Examples:

  • She would get a job in Italy if she spoke Italian.”  [“Ela aceitaria um emprego na Itália se falasse italiano.”]
  • What would you buy if you had lots of money?”  [“O que você compraria se tivesse muito dinheiro?”]
  • “If Jonh didn’t sleep so much, he would watch the movie with us.”  [“Se o John não dormisse tanto, ele assistiria o filme conosco.”]

ATTENTION! Quando se usa o verbo TO BE no Second Conditional, acontece algo interessante: devemos utilizá-lo como WERE, não importando qual a pessoa. Este tempo é chamado de “subjunctive mood” (“modo subjuntivo”). Apenas os britânicos usam WAS…

  • If I were you, I would phone him.”  [“Se eu fosse você, ligaria para ele.”]
  • “If it weren’t raining, I woul go to the beach…”  [“Eu iria à praia se não estivesse chovendo…”]

THIRD CONDITIONAL

O “type 3 conditional” é empregado para indicar um período de tempo que esteja no passado, e uma situação que seja contrária à realidade. Essas orações se baseiam em fatos opostos ao que está sendo expressado. Indica algo que não ocorreu no passado e, por isso, muitas vezes expressa arrependimento. A condicional tipo 3 é utilizada para fazer referência a uma condição irreal no passado e seu resultado provável no passado. Nesses casos, a oração contento IF utiliza o “Past Perfect”, e a oração principal utiliza o chamado “Perfect Conditional”, que é formado com um dos modals WOULD, COULD ou MIGHT, o auxiliar HAVE e o particípio. Esse tipo é chamado de PAST UNREAL. Confira a estrutura a seguir:

IF + Past Perfect, + WOULD   COULD  /  MIGHT  +  HAVE  +  Participle             ou                      WOULD   COULD  /  MIGHT  +  HAVE  +  Participle  +  IF + Past Perfect

Examples:

  • If we had saved some money, we would have bought a new car.”  [“Se nós tivéssemos economizado, teríamos comprado um carro novo.”]
  • What would they have done If I had got that promotion in Japan?”  [“O que ele teriam feito se eu tivesse pegado aquela promoção no Japão?”]
  • If she hadn’t come on Saturday, I wouldn’t have seen her.”  [“Se ela não tivesse vindo no sábado, eu não a teria visto.”]

MIXED CONDITIONALS

Este tipo de condicional é utilizado para indicar um período de tempo que esteja no passado, e uma situação que permaneça ocorrendo no presente – ou seja, uma condição irreal no passado e de resultado provável no presente. Essas orações se baseiam em fatos opostos ao que está sendo expressado no momento: como aquilo não ocorreu, isto também não está acontecendo. Nesses casos, a oração IF pode ser utilizado tanto o “Past Perfect” quanto o “Simple Past”, enquanto na oração principal faz-se uso do chamado “Present Conditional”. Confira a estrutura a seguir:

IF + Past Perfect or Simple Past, + WOULD   COULD  /  MIGHT  +  Infinitive             ou     WOULD   COULD  /  MIGHT  +  Infinitive  +  IF + Past Perfect or Simple Past

Examples:

  • If I had worked harder at school, I would have a better job now…” (“Se eu tivesse me esforçado mais na escola, eu teria um trabalho melhor agora…”)
  • We wouldn’t be lost if you had looked at the map.”  (“Nós não estaríamos perdidos se você tivesse olhado o mapa.”)
  • If you weren’t afraid of spiders, you would have picked it up and put it outside.”  (“Se você não tivesse medo de aranhas, você a teria apanhado e a colocado lá fora.”)

PARA RESUMIR:

CONDITIONAL USED FOR STRUCTURE
Type 0 Fatos gerais Simple present + IF + Simple present
Type 1 Condição possível e resultado bem provável Simple present + IF + Future (Will)
Type 2 Condição hipotética do presente Simple Past + IF + Would
Type 3 Condição irreal no passado Past perfect + IF + Would have + Participle
Mista Condição irreal no passado e resultado provável no presente Past perfect + IF + Present conditional

And now, já está mais tranquilo sobre esse assunto? Conte para nós sua dúvida!

 


Fontes:
https://www.todamateria.com.br/if-clauses/
https://www.ef.com.br/guia-de-ingles/gramatica-inglesa/condicionais/
Manual Compacto de Gramática da Língua Inglesa. Giovana Teixeira Campos. 1ª ed. São Paulo: Rideel, 2010. Capítulo 11

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s