Grammar, Vocabulary

Esclarecendo o uso do COMPARATIVE e SUPERLATIVE

Tanto no inglês quanto no português, podemos descrever e dar qualidade às coisas e pessoas usando os adjetivos ou ADJETIVES. Também é possível comparar coisas e pessoas entre si, usando assim a COMPARATIVE FORM, e.g. “She’s more intelligent than her sister” [“Ela é mais inteligente que a irmã dela”].

Pode-se ainda descrever algo ou alguém dizendo que tem uma característica especial, em maior grau que qualquer outro na sua categoria ou grupo. Para fazer isso, utilizamos a SUPERLATIVE FORM, e.g. “Ferrari is the fastest car ever made!” [“Ferrai é o carro mais rápido já feito!”].

Em conversas informais – ou seja, não corretos gramaticalmente – SUPERLATIVES costumam surgir em frases comparativas. For example, ao comparar uma viagem de carro e uma de avião “the plane is quickest” em vez de “the plane is quicker”.

Tanto COMPARATIVES quanto SUPERLATIVES aparecem antes dos substantivos ou depois do verbo TO BE e outros verbos de ligação.
Examples:
You should be more sensible.” [“Você deveria ser mais sensível.”]
It’s the most delicious pie I’ve ever eaten!” [“Esta é a torta mais deliciosa que já comi!”]
“Liv is on a diet, so she prefers the smaller piece of pie.” [“Liv está de dieta, então ela prefere o pedaço de torta menor.”]
“The best restaurant in town doesn’t have a Wi-Fi connection…” [“O melhor restaurante da cidade não tem conexão Wi-Fi…”]

QUANDO USAR COMPARATIVES

A forma comparativa é mais comumente usada depois da palavra “than”, junto à coisa ou pessoa a que ou quem se está comparando.
Example: I think she’s more intelligent than her sister.” [“Acho que ela é mais inteligente que a irmã.”]

Costuma-se usá-la também para mostrar a relação de causa-efeito, ou seja, algo depende de outra coisa para acontecer.
Examples:
The more relaxed you are, the better your health is.” [“Quanto mais relaxado você está, melhor é a sua saúde.”]
When you drive faster, it is more dangerous.” [“Quando você dirige mais rápido, é mais perigoso.”]

É possível utilizar as palavras “much”, “lot”, “far”, “bit”, “little” e “slightly”, antes do COMPARATIVE para aumentar ou diminuir a intensidade da característica.
Examples:
Could you be a bit quieter?” [“Você poderia ficar um pouco mais quieta?”]
I’m feeling a lot better.” [“Estou me sentindo muito melhor.”]

Quando queremos descrever que algo muda gradativamente, ou demonstrando continuidade, devemos usar dois COMPARATIVES e a palavra AND entre eles.
Examples:
Her cancer is getting worse and worse.” [“O câncer dela está ficando cada vez pior.”]
Things are getting more and more expensive nowadays.” [“As coisas estão ficando cada vez mais caras atualmente.”]

QUANDO USAR SUPERLATIVES

SUPERLATIVES podem ser usados sozinhos, se estiver claro em relação a que ou quem a característica é superior. Caso contrário, deve-se especificar com um pronome ou frase.
Examples:
OMG! Today is the hottest!” [“Ai meu Deus! Hoje é o dia mais quente!”]
This is the best offer you can get.” [“Essa é a melhor oferta que você pode conseguir.”]

Pronomes possessivos e números ordinais também aparecem na SUPERLATIVE FORM.
Examples:
It’s the third largest city in Asia.” [“equal”]
He’s my youngest brother.” [“equal”]

IMPORTANTE: Para usar uma qualidade em menor grau, usamos LESS nos comparativos (em oposição a MORE), e THE LEAST em superlativos (oposto a THE MOST).
Examples:
I’ve always been less lazy than my father.” [“Sempre fui menos preguiçoso que meu pai.”]
This is the least expensive way to travel.” [“Esta é a forma menos cara de viajar.”]

SPELLING RULES

Tanto para escrever o COMPARATIVE quanto o SUPERLATIVE, utilizamos as mesmas regras, mudando apenas a palavra ou sua terminação. Veja:

1. Quando se tem um adjetivo com apenas uma sílaba, acrescenta-se a terminação ER para formar o COMPARATIVE e EST para formar o SUPERLATIVE. Note que, se o monossílabo terminar com E, este será removido ao acrescentar a terminação.

TRANSLATION ADJECTIVE COMPARATIVE SUPERLATIVE
suave soft softer the softest
barato cheap cheaper the cheapest
largo wide wider the widest

2. Caso o adjetivo monossílabo termine com uma consoante precedido de vogal, a consoante deve ser duplicada.

TRANSLATION ADJECTIVE COMPARATIVE SUPERLATIVE
magro/a thin thinner the thinnest
grande big bigger the biggest
quente hot hotter the hottest

3. Os adjetivos com duas ou mais sílabas, como regra geral, tem o comparativo e o superlativo com as palavras MORE e THE MOST.

TRANSLATION ADJECTIVE COMPARATIVE SUPERLATIVE
cuidadoso careful more careful the most careful
chato boring more boring the most boring
imprestável useless more useless the most useless

4. Se o adjetivo com uma ou duas sílabas terminar em Y, terá o COMPARATIVE com ER e o SUPERLATIVE com EST, e ambos terão o Y substituído por I.

TRANSLATION ADJECTIVE COMPARATIVE SUPERLATIVE
seco dry drier the driest
sortudo lucky luckier the luckiest
linda pretty prettier the prettiest

5. Alguns adjetivos dissílabos podem assumir ambas as formas, tanto com ER e MORE para o comparativo, ou EST e THE MOST para o superlativo.

TRANSLATION ADJECTIVE COMPARATIVE SUPERLATIVE
estreito narrow narrower /
more narrow
the narrowest /
the most narrow
simples simple simpler /
more simple
the simplest /
the most simple
quieto quiet quieter /
more quiet
the quietest /
the most quiet

6. Os adjetivos a seguir são considerados irregulares, ou seja, não seguem as regras anteriores.

TRANSLATION ADJECTIVE COMPARATIVE SUPERLATIVE
bom good better the best
ruim bad worse the worst
longe far farther / further the farthest /
the furthest
velho old older/elder the oldest /
the eldest
doente ill much worse
sadio well much better

7. Alguns adjetivos compostos, para formar o COMPARATIVE ou SUPERLATIVE, podemos alterar apenas a primeira palavra.

TRANSLATION ADJECTIVE COMPARATIVE SUPERLATIVE
bonito/a good-looking better-looking the best-looking
duradoura long-lasting longer-lasting the longest-lasting
mal-pago low-paid lower-paid the lowest-paid

8. É possível utilizar MORE e MOST com adjetivos monossílabos como forma de enfatizar a comparação. Também os adjetivos “complete”, “equal”, “favorite” e “perfect” já tem ideia comparativa ou superlativa; apenas sofrem alteração caso queira dar maior ênfase.
Examples:
This bed looks way more soft and comfortable than ours!” [“Essa cama parece bem mais macia e confortável que a nossa!”]
Cheesecakes are my most favorite dessert.” [“Cheesecakes são minha sobremesa ‘mais’ favorita.”]

 


Fontes:
http://www.onestopenglish.com/grammar/grammar-reference/adjectives/comparative-and-superlative-adjectives-article/144846.article
https://learnenglish.britishcouncil.org/en/english-grammar/adjectives/comparative-and-superlative-adjectives

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s